В Московском драматическом театре «Человек» готовятся к премьере юбилейного сезона. Совсем скоро, главный режиссер театра, Заслуженный артист России Владимир Скворцов представит свой новый спектакль «Гамлет (Сумарокова)».

Чем же он интересен и необычен?
В работе над спектаклем используется текст не Шекспира, а Сумарокова. В 1748 году писатель и переводчик Александр Сумароков познакомил с английской пьесой российских читателей и зрителей. Правда, у него получился не перевод, а скорее оригинальное произведение «по мотивам».


Владимир Скворцов: «Почему «Гамлет» Сумарокова? Современных пьес каждый год выходит много. Постепенно при этом забывается то, что написали когда-то давно. В год Русской классики наша миссия в Театре «Человек» – поднять, буквально со дна доставать совсем неизвестные или забытые пьесы. «Гамлет» Сумарокова не ставился больше 200 лет. В данном случае не рискуем в очередной раз поставить знаменитую пьесу, а знакомим зрителей с новым автором, но жившим 250 лет назад. При этом зрителей ждет два варианта спектакля. Но об этом чуть позже».

Напоминаем, премьера спектакля «Гамлет (Сумарокова)» состоится 05 декабря, 13 декабря и 25 декабря 2019года.
Билеты можно приобрести на сайте театра «Человек» https://chelovek-theatre.ru/tikets/#listim_iframe

Фото предоставлены пресс-службой театра.

Скоро премьера! Спектакль «Гамлет (Сумарокова)»

Добавить комментарий